V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Anniversary Edition, Bonus Content

Special Edition

释义 Definition

special edition特别版/限定版。指为纪念、推广或满足收藏需求而推出的版本,通常在内容、包装、装帧、附赠品或发行数量上与普通版不同。(也常见于书籍、杂志、唱片、游戏、电影蓝光、产品包装等。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌspeʃəl ɪˈdɪʃən/

例句 Examples

I bought the special edition because it includes extra photos.
我买了特别版,因为里面包含额外的照片。

The publisher released a special edition of the novel with a new foreword and illustrated pages, aimed at long-time fans and collectors.
出版社推出了这部小说的特别版,新增序言并配有插图页面,面向长期读者和收藏者。

词源 Etymology

special 源自拉丁语 specialis(“特别的、专门的”),edition 源自拉丁语 editio(“出版、发行”)。合起来字面意思是“特别发行的版本”,后来在出版与商业语境中固定为“特别版/限定版”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • J. K. Rowling — Harry Potter 系列(各类特别版):多家出版社发行过带插图、纪念装帧或附加内容的 special edition
  • J. R. R. Tolkien — The Lord of the Rings(特别版/纪念版):常见精装、插图或周年 special edition 的出版信息与宣传文案中出现该词。
  • Jane Austen — Pride and Prejudice(经典文学特别版):经典名著经常以 special edition 形式再版(如纪念装帧、注释版等)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2071 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 16ms · UTC 13:18 · PVG 21:18 · LAX 05:18 · JFK 08:18
♥ Do have faith in what you're doing.